jueves, octubre 25, 2012

La Hora de los 8 Bits (RetroEuskal 2012)

ESPAÑOL

Vídeo de "La Hora de los 8 bits", en el que se pueden ver demos, gráficos realizados en ordenadores de 8 bits, es un evento que organiza RetroEuskal en la Euskal Encounter-20.

ENGLISH

Video of "La Hora de los 8 bits" in which you can see demos, graphics made in 8 bits computers, is an event organized by RetroEuskal at Euskal Encounter-20.

Vídeo de RetroEuskal 2012

ESPAÑOL

Vídeo resumen de la RetroEuskal 2012, celebrada dentro de la Euskal Encounter 18 los días 26, 27, 28 y 29 de Julio de 2012 en el BEC! de Barakaldo (Vizcaya).

ENGLISH

Video summary of the RetroEuskal 2012, held in the Euskal Encounter 18 on 26, 27, 28 and 29 July 2012 in the BEC! Barakaldo (Vizcaya).

Vídeo de la Euskal Encounter 20 (2012)

ESPAÑOL

Vídeo resumen sobre la Euskal Encounter 20, celebrada en el BEC de Barakaldo (Vizcaya) durante los días 26, 27, 28 y 29 de Julio de 2012.

ENGLISH

Video summary of the Euskal Encounter 20, held in the BEC Barakaldo (Vizcaya) on days 26, 27, 28 and 29 July 2012.

Vídeo de la Rioja Party 2012

ESPAÑOL

Vídeo de La Rioja Party celebrada los días 15, 16 y 17 de Junio de 2012 en Haro (La Rioja).

ENGLISH

Video of Rioja Party held on 17, 18 and 19 June, 2011 in Haro (La Rioja).


lunes, abril 16, 2012

Benheck's Commodore 64 Laptop Revision 2

ESPAÑOL

Pueden ver mi portátil nuevo C64. Utiliza un Ultimate 1541-III de la interfaz de disco a través del puerto de expansión paralelo. De lo contrario, es muy similar a la original que construyó.

ENGLISH

Showcase view of my new C64 laptop. Uses a 1541-III Ultimate for the disk interface via the parallel expansion port. Otherwise it is very similar to the original I built.

lunes, enero 23, 2012

Probando el nuevo Galaxy Nexus con Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

ESPAÑOL

Horas antes de su lanzamiento oficial, probamos el nuevo Galaxy Nexus optimizado con la nueva versión del Android, la 4.0 bautizada como Ice Cream Sandwich. Todo esto sucedió durante la presentación de equipos móviles en la Ciudad Digital de Samsung, ubicada en la localidad de Suwon en Corea del Sur.

ENGLISH

Hours before its official release, we tested the new Galaxy Nexus optimized with the new version of Android, 4.0 Ice Cream Sandwich christened. All this happened during the presentation of mobile devices from Samsung Digital City, located in the city of Suwon in South Korea.